Skip Navigation Accessibility

워싱턴 DC Health Link에 한국어로 도움받기

건강보험 개요

DC Health Link는 컬럼비아 특별구 거주자 및 특별구에 위치한 소규모 사업체와 사업체 직원에게 양질의 저렴한 건강보험을 제공합니다. 귀하의 언어를 구사하는 숙련된 전문가 팀이 귀하의 요구사항과 예산에 맞는 건강보험을 찾을 수 있도록 도와드릴 것입니다.

어떤 종류의 건강보험이 필요하신가요?

건강보험료 납부에 도움을 받을 수 있나요?

네. 건강보험료 납부에 도움을 받으려면, 재정 지원 프로그램에 맞는 자격을 갖춰야 합니다. 자격이 되는지 알아보려면, 신청서를 제출해야 합니다. DC Health Link를 통하여 아래와 같은 프로그램에 지원하실 수 있습니다.

Medicaid - Medicaid는 저소득 또는 장애인 개인과 그 가족에게 제공되는 건강보험 프로그램입니다. Medicaid는 의사 방문, 병원 치료, 처방, 정신 건강 서비스, 운송 기타 서비스를 포함합니다. Medicaid는 연중 어느 때나 신청 가능합니다.

Private Health Insurance Tax Credits and Cost-sharing Reductions - 귀하가 Medicaid 자격은 충족하지 않지만 소득이 낮고 다른 조건에 부합한다면, 세금 공제 자격이 되므로 민간 보험 플랜을 취득할 수 있는지 또는 실버 플랜 (Silver plan)을 선택할 경우 귀하의 지출을 낮춰 줄 비용 분담 할인을 받을 수 있는지를 알아볼 수 있습니다.

모국어로 도움을 받을 수 있나요?

네. 귀하 또는 귀하가 도움을 받고있는 누군가가 워싱턴 DC Health Link를 통한 보험 자격 여부에 궁금한 점이 있다면 무료로 한국어 도움 및 정보를 요청할 권한이 있습니다. 통역이 필요하시면 (855) 532-5465번으로 전화하십시오. 전화를 끊지 마시고 한국어 메시지가 나올 때까지 기다리면 모국어로 도움을 받기 위해 몇 번을 눌러야 하는지 알려 줄 것입니다. 일단 보험에 등록이 된 후에는 청구서 또는 보장 범위 등에 대한 질문은 귀하의 보험 카드나 월별 청구서상에 표기된 전화번호로 걸어 보험 회사에 연락하셔야 합니다. Medicaid에 등록된 경우라면, (800) 620-7802로 연락하시면 됩니다.

(855) 532-5465 / TTY: 711 당신이 우리를 문의로, 한국어 언어 옵션 기다려주십시오
제 사업체가 자격을 충족하나요?

소규모 사업자들은 직원에게 양질의 건강보험을 제공하는 경우 인력시장에서 경쟁력 우위를 확보한다는 사실을 알고 계실 것입니다. DC Health Link는 직원이 1~50명인 소규모 사업체에 서비스를 제공합니다.귀하의 사업체가 컬럼비아 특별구에 위치하고 상근 직원이 한 명 이상인 경우(사업자, 파트너 또는 가족 구성원을 제외하고), DC Health Link를 통해 의료혜택 프로그램을 개설할 수 있습니다. 귀하께서 직원이 없는 자영업자인 경우 개인 및 가족 건강보험에 가입할 자격이 있습니다.

어떤 종류의 건강보험을 이용할 수 있나요?

DC Health Link는 컬럼비아 특별구에 서비스를 제공하는 모든 주요 건강보험 회사의 건강보험 플랜을 100개 이상 갖추고 있습니다. 모든 플랜에는 법에서 요구하는 필수 의료 혜택은 물론 예방 서비스도 포함합니다. 모든 보험회사가 가격과 혜택을 게시하게 되므로, DC Health Link를 통해 이용하시는 플랜의 품질과 가격은 경쟁력이 높습니다. DC Health Link에서 제공하는 소규모 사업체를 위한 치아보험도 선택의 폭이 넓습니다.

비용은 얼마인가요?

귀하는 LC Health Link를 통해 직원 및 직원의 피부양자를 위한 건강보험 월 납입료를 얼마나 부담할지 결정하실 수 있습니다. 귀하는 자격을 갖춘 직원의 보험료를 적어도 50% 이상 부담하셔야 합니다. 귀하는 가족 구성원에게도 건강보험을 제공할 수 있으며, 가족의 월 보험료 부담 여부는 귀하가 결정하게 됩니다. 귀하께서 직원에게 가장 저렴한 플랜을 제공하고도 50% 이상을 부담할 수 없는 경우, 특별 연례 가입 기간에 가입하셔서 더 적은 비용을 부담하시거나 부담하시지 않으실 수도 있습니다. 건강보험료는 보장받는 각 개인의 연령을 기준으로 합니다.

언제 가입할 수 있나요?

소규모 사업체는 일 년 중 언제라도 DC Health Link에 의료혜택 프로그램을 개설할 수 있으며, 다음 해 같은 시기에 플랜을 갱신하게 됩니다.

직원의 경우 건강보험에 어떻게 가입할 수 있나요?

귀하의 고용주가 DC Health Link를 통하여 의료혜택 프로그램을 제공하는 경우, 귀하의 고용주가 가입 시기와 방법을 알려줄 것입니다. 고용주에게 문의하십시오. 귀하의 고용주가 DC Health Link를 통해 건강보험을 제공하지 않는 경우, 귀하는 개인 및 가족 건강보험 가입 자격이 있을 수도 있습니다.

제 사업체가 건강보험료 납입 지원을 받을 수 있나요?

상근 직원이 25명 이하인 소규모 사업체는 연방 세금 공제 자격을 얻어 비용을 줄일 수 있습니다. 고용주 부담금의 50%(또는 비영리 단체는 35%)까지 세금공제를 받게 됩니다. 귀하의 사업체가 갖추어야 할 자격요건은 다음과 같습니다. 상근 직원이 25명 이하인 경우, 직원 평균 연봉이 $50,000 이하인 경우, DC Health Link를 통해 건강보험에 가입한 경우, 및 자격요건을 갖춘 각 직원을 위한 보장 금액의 50%를 납입하는 경우.

번역가 또는 전문가의 도움을 받을 수 있나요?

네. DC Health Link에 문의사항이 있으실 경우, 무료로 한국어로 도움 및 정보를 얻을 수 있습니다. 통역이 필요하시면 (855) 532-5465번으로 전화하십시오. 전화를 끊지 마시고 한국어 메시지가 나올 때까지 기다리면 모국어로 도움을 받기 위해 몇 번을 눌러야 하는지 알려줄 것입니다. 통역가의 도움으로 전문 보험 중개인과 연락할 수 있으며, 보험 중개인은 귀하께서 의료혜택 프로그램을 개설하고 귀하의 요구사항과 예산에 가장 알맞은 플랜을 선택하도록 무료로 도움을 줄 수 있습니다. 중개인은 귀하의 직원들에게도 무료로 도움을 줄 수 있습니다.

(855) 532-5465 / TTY: 711 당신이 우리를 문의로, 한국어 언어 옵션 기다려주십시오